Skip Navigation
>> HomeProjekty Nauka przez zabawę - pokonywanie granic Poszukiwanie skarbów

... w Euroregionie Neisse-Nisa-Nysa! Być, chociaż raz poszukiwaczem skarbu, – kto o tym nie marzył? Wyruszyć w podróż odkrywczą, poznawać ludzi i kraje, przeżyć z przyjaciółmi pełne tajemnic przygody – to sprawia przyjemność nie tylko dzieciom. I tak zapraszamy wszystkich małych i dużych poszukiwaczy skarbów wraz z grą edukacyjną „Poszukiwanie skarbów” na całkiem szczególną podróż odkrywczą po Euroregionie Neisse-Nisa-Nysa.

 

Już w roku 2006 zespół składający się z pedagogów i ekspertów z Niemiec, Polski, Czech i Łużyc opracował wraz z Agencją PONTES czterojęzyczną grę edukacyjną „Poszukiwanie skarbów” przedstawiającą Euroregion Neisse-Nisa-Nysa oraz jego języki. Wychodząc z praktycznych doświadczeń przy wprowadzeniu gry zostało wszystko całkowicie opracowane i dopasowane do oszacowanych potrzeb w sposób k, że już teraz mamy dla Państwa wraz z drugim wydaniem nowe, atrakcyjne elementy do gry …


 


 

Gracze poznają podczas poszukiwania skarbów w Euroregionie Neisse-Nisa-Nysa interesujące, skierowana na potrzeby dzieci miejscowości pełne przeżyć (zabytki, placówki rekreacyjne, regionalne i kulturowe niezwykłości itd.) w czterech obszarach językowych krajów sąsiadujących, czyli Niemiec, Polski i Czech. Za zadanie mają oni przeżyć wspólnie wraz ze swoimi przyjaciółmi różne przygody oraz porozumiewać się w językach sąsiednich (tj. w języku niemieckim, polskim, czeskim bądź łużyckim).

Podstawowe elementy gry:

 

 

 

 

 

 

W broszurze pomocniczej „Skrzynia pełna skarbów” przedstawiono ogólnie 44 miejscowości pełne przygód.


  

 

 

 

 

Dzięki kartom obrazkowym odpowiednim dla dzieci można nauczyć się podstawowych słówek.

 

 

 

 

 

 

Karty, które kierują się ogólnym programem nauczania w trzech krajach sąsiednich, można wykorzystać w trzech różnych stopniach trudności w następujących tematach:

  • „Ty, ja i moja przyjaciele – rozmawianie ze sobą”   
  • „Zakupy i ubranie, jedzenie i picie”
  • „Święta i zwyczaje, pory roku“
  • „Czas wolny, hobby“
  • „W szkole“
  • „Joker“

 

 

 

 

W broszurze „Objaśnienia wymowy” wyjaśniona jest prosto i zrozumiale wymowa języka sąsiedniego w odnośnym języku ojczystym.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Aby ułatwić pedagogom użycie gry jako materiał do nauki i nauczania opracowaliśmy broszurę pomocniczą zawierającą różne już wypróbowane warianty gry oraz praktyczne wskazówki.

Kto może otrzymać tę grę?

Czterojęzyczna gra edukacyjna „Poszukiwanie skarbów” jest przeznaczona dla wszystkich, którzy maja ochotę poznać bardziej kraje sąsiednie Euroregionu Neisse-Nisa-Nysa oraz dodatkowo uczyć się poprzez zabawę języków sąsiednich takich jak język niemiecki, polski, łużycki bądź czeski.


Gra ta została przygotowana w dużym formacie tak, że może zostać wykorzystana w całodziennych świetlicach dla dzieci, szkołach, stowarzyszeniach i inicjatywach. Można ją używać zarówno podczas lekcji nauki języków sąsiednich jak również w wolnym czasie. Gra znajduje się w atrakcyjnej torbie wraz z czteroma pionkami i jedna kostką. Czterojęzyczną grę edukacyjną “Schatzsuche – Poszukiwanie skarbów - Hledání pokladu –Pytanje pokłada” wydrukowano w nakładzie 1000 sztuk, które zostaną przyznane bezpłatnie różnym instytucjom, które już działają transgranicznie oraz/ lub w dziedzinie nauki języków sąsiednich.

W jaki sposób można otrzymać grę?

Całodzienne świetlice dla dzieci, szkoły, instytucje, stowarzyszenia i inicjatywy, które chciałyby skorzystać z gry w swojej pracy, mogą ubiegać się o nią w Agencji PONTES.

 

Formularz podania znajduje się na stronie:



>>>Formular in PL (PDF)<<<

>>>Formular in PL (DOC)<<<

 


Wydawca



Zgłoszenie:

Chcecie Państwo korzystać z gry edukacyjnej w Państwa pracy?

Formularz zgłoszeniowy:    

 

>>>Flyer (PDF)<<<

>>>Zgłoszenie (DOC)<<<

 >>>Zgłoszenie (PDF)<<<

Kontakt

Internationales Begegnungszentrum

St. Marienthal

PONTES-Agentur

St. Marienthal 10

02899 Ostritz  


Tel.: +49 (0) 35823 77-252

Fax: +49 (0) 35823 77-250

Mail: pontes(at)ibz-marienthal.de